Rapporti della stampa

Qui troverete vari articoli, interviste e reportage della stampa.

Intervista con Rai Sender Bozen sulla Giornata Mondiale dell'Udito.

Nella giornata mondiale dell'udito, Karin Waldboth e Greta Bortolotti sono state intervistate da Rai Sender Bozen.

Qui potete leggere l'intera intervista.

Cochlea-Implantat: Wenn Hörgeräte nicht mehr helfen.

Nella giornata mondiale dell'udito, questo articolo è stato pubblicato sul Dolomiten.

Clicca qui per l'articolo.

Leggere le labbra è a malapena possibile

Dolomiti, 26.01.2021

Il requisito della maschera emargina le persone con problemi di udito: Se un politico indossa un paradenti durante un'intervista televisiva, le persone con problemi di udito non possono più seguire, a causa della mancanza di lettura della bocca, e sono escluse da informazioni importanti. Ci sono ancora difficoltà anche nelle scuole e negli asili, riferisce il presidente dell'Associazione dei genitori dei bambini audiolesi, Roberto Bortolotti. 

 

Qui potete leggere il rapporto della stampa (è scritto in tedesco). 

 

 

Non tutti hanno una porta aperta sul mondo del suono

Dolomiten 6./7. Juni 2020

Già da 8 anni Roberto Bortolotti è il presidente dell`Associazione genitori bambini audiolesi di Bolzano. In questo incarico onorario è senza dubbio esatto, poiché parla per esperienza perché sua figlia Greta ha problemi di udito. Nell'intervista, il 56enne fornisce uno spaccato della disabilità uditiva, della sua associazione e della vita delle persone colpite.

Leggi l`intervista. Disponibile sollo in tedesco.

Südtirol 1 intervista di Anja Gamper

Am 02.05.20 hat Südtirol 1 Anja Gamper zum Thema "Maskenpflicht in Coronazeit" interviewt. Hier die Transkription des InterAl 02.05.20 "Südtirol 1" ha intervistato Anja Gamper sul tema "Maskenpflicht in Coronazeiten". Ecco la trascrizione dell'intervista in tedesco.

Medienkonferenz nun auch für Hörgeschädigte

Soprattutto in tempi come questi, quando la nostra vita quotidiana ci sta sfuggendo di mano, è soprattutto
le persone con problemi di udito sono importanti per ottenere le giuste informazioni. Questo lo rende ancora più gratificante dall'Associazione dei genitori bambini audiolesi ritiene che un progetto pilota interregionale e transnazionale ha permesso l'accesso alla conferenza stampa del governo statale in un tempo molto breve.

Hier befindet sich der Zeitungsartikel

Giornata mondiale dell'udito - Dolomiten, Dienstag 03.03.2020

Su 1.000 bambini nati in Alto Adige, uno è sordo e altri 10 bambini sono da leggeri a profondamente ipoacusici: questo sottolinea la coordinatrice dell'Associazione genitori bambini audiolesi, Karin Waldboth, in occasione dell'odierna Giornata Mondiale dell'Udito. I bambini possono ancora realizzare tutto nella vita, sottolinea il presidente dell'Associazione, Roberto Bortolotti: "È importante che ricevano un grande sostegno in tutti i settori, ma soprattutto a scuola"...

Aiuto alle persone audiolesi- Tageszeitung, Donnestag 09.01.2020

Claudia Mulser riferisce del suo lavoro come unica interprete scritta certificata. Cosa c'è dietro. E: perché non può esercitarla come professione principale.

Settimana di lingua e musicoterapia - Dolomiten, 26. Juli 2019

Rapporto sulla settimana di lingua e musicoterapia 2019 sul tema dell'universo.
Per la 27a volta quest'anno si è svolta questa settimana per bambini e giovani non udenti". - Dolomiten

Musik in Farbe - Dolomiten 24. Mai 2019

Rapporto sul concorso di pittura 2019 con il tema "La musica si muove".
"Per ogni quadro inviato, l'associazione ha pagato 50 centesimi. In questo modo 5.700,00 euro potrebbero essere devoluti all'associazione genitori bambini audiolesi" - Dolomiten

Salesbote März 2019

Rapporto della celebrazione dell'Avvento del 2018 con il vescovo Muser...

Sordi? Ma non alla voce di Dio - Il Segno Dicembre 2018

Nella rivista mensile della diocesi "Il Segno" è stato pubblicato un articolo con il tema "I sordi in ambiente cristiano". Sono state presentate anche le due associazioni "Südtiroler Gehörlosenverband - ENS" e "l'Associazione dei genitori bambini audiolesi". Leggilo tu stesso...

La lunga strada verso il successo

La lunga strada del successo: Greta Bortolotti è riuscita a superare gli esami di maturità nel giugno 2018, anche grazie a tante persone che hanno datto alla alunna un sostegno particolare. Questo è stato recentemente riportato dalla stampa...

Settimana della lingua e musica 2018

Nell'estate del 2018 si sono svolte anche la Settimana dell'educazione familiare per famiglie con bambini audiolesi a Naz e la Settimana della musica e della lingua per bambini audiolesi e a Bolzano. Leggi tu stesso...